sábado, 2 de novembro de 2002

Gillan sobre o Concerto

O Ian Gillan fala, no mais recente Wordography, sobre a letra do segundo movimento do Concerto para Grupo e Orquestra, de 1969. Ele tinha 24 anos; Jon Lord, o compositor do grande concerto, tinha 28.

"Não havia muito entusiasmo com, nem muito entendimento do que fosse, a obra prima de Jon Lord em 1969. Nós, do Deep Purple, estávamos mais interessados em lançar de uma vez o Deep Purple In Rock (o primeiro disco da fase clássica deles, lançado em 1970)... nossas mentes estavam em outro lugar até o último minuto.

Essas palavras, ou a maior parte delas, foram escritas num guardanapo de um restaurante italiano perto do Royal Albert Hall, pouco antes do último ensaio. Foi a paciência encorajadora de Jon que extraiu de mim essas linhas introvertidas e vagamente incongruentes.

Fico feliz que tenhamos tido a chance de nos redimirmos trinta anos depois, quando a performance de aniversário foi feita com muito mais entusiasmo e compreensão, tanto pelo grupo quanto pela orquestra.

Obrigado, Jon."



Second Movement 5/4 Section
(Gillan, Lord)

How can I see when the light has gone out
How can I hear when you speak so silently
More than enough is never too much
Hold out a hand I'm so out of touch

Do unto me as your heart would have you do
Words in my head can I get the message through
Sword in my hand can cut through the wood
Peace in my heart can soften the mood


Second Movement 6/8 Section
(Gillan, Lord)

What shall I do when they stand smiling at me
Look at the floor and be oh so cool

How shall I know when to start singing my song
What shall I do if they all go wrong

What shall I do when they stand laughing at me
Walk through the door and be oh so cool

How shall I know when to stop singing my song
What shall I do when it all goes wrong

Nenhum comentário:

Postar um comentário